Дата выхода сериала: 8 сентября 2017 г.
Среди белого дня в Стокгольме происходит жестокое убийство полисмена. Заниматься расследованием инцидента готов детектив Хассель, являющийся хорошим знакомым убитого. Для сотрудника полиции является долгом чести найти преступника, но отсутствие зацепок лишает мужчину шанса наказать виновного. Чтобы ускорить расследование, детективу приходится просить поддержки у специальной группы «Тритон», куда входят отважные и честные сотрудники следственных отделов. Вместе коллектив должен разобраться, кто стоит за происшествием, но поиски ответов приводят к появлению новых вопросов.
Через некоторое время появляются первые зацепки, но доказательства исчезают из лаборатории, а семьям людей, задействованных в деле, угрожают. Хассель понимает, что перестрелка, где погиб наставник, была специально спланирована опасными людьми. Погибший мог знать информацию, за которую вынужден был погибнуть. Некоторые сотрудники не выдерживают давления и просят о переводе в другие отделы, не желая потерять родственников. Жизни главного героя и близких людей, включая падчерицу, тоже угрожает опасность. Готов ли мужчина оставить дело нераскрытым или же он продолжит разбираться в происшествии вопреки появившимся проблемам?